Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.
KMID : 0363420100240010104
Journal of Korean Oriental Pediatrics
2010 Volume.24 No. 1 p.104 ~ p.116
A Study on the Medical Records and Qian Yi(ï±ëà)¡¯s Medical Thought in Xiao Er Yao Zheng Zhi Jue
Hwang Young-Joon

Min Sang-Yeon
Kim Jang-Hyun
Abstract
Objectives: The Medical record consist of symptoms, the cause of a disease, diagnostic studies, medical treatment, prescription, and so on. Doctors can use medical records as data for diagnosis, treatment, and education. Therefore, medical records are beneficial.

Methods: Translating Xiao Er Yao Zheng Zhi Jue into modern Korean, and studying the medical records of Qian Yi(ï±ëà)¡¯s Medical concept in Xiao Er Yao Zheng Zhi Jue were examined.

Results: Regarding the diagnosis of the pediatric diseases, Si Zhen He Can(ÞÌú±ùêóÑ), consider in the eye exam closely. In addition, he closely combined the concept of Wu Zang Bian Zheng(çéíúÜ©ñû), and diagnosis the pediatric diseases. Wu Zang Bian Zheng(çéíúÜ©ñû). what Qian-Yi(ï±ëà) established method was based on Zheng Ti Guan(ïÚô÷κ) in Huang Di Nei Jing(üÜð¨Ò®Ìè). Qian-Yi(ï±ëà) took a close look on Chuang Zhen(óêòÖ) which had been an inadequate field in those days. He criticized on the habitual misuse of medications. He treated Ji Jing(ÐáÌó) and Man Jing(Ø·Ìó) separately; Ji Jing(ÐáÌó) as Liang Xie(å¼Þá) and Man Jing(Ø·Ìó) as Wen Bu(è®ÜÍ). He proposed Zong Gan Zhu Feng and Xin Zhu Jing(ðýÊÜñ«ù¦, ãýñ«Ìó) theory and formulated Jing Feng(Ìóù¦) theory as well. He emphasized the treatment to Gong Bu Shang Zheng, Bu Bu Zhi Xie, Xiao Bu Jian Shi(ÍôÜôß¿ïá, ÜÍÜôôòÞ÷, á¼ÜÍÌÂã¿) because he had a clear demonstration to Han Re Xu Shi(ùÎæðúÈãù) of the five viscera in the field of Fang yao(Û°å·).

Conclusions: Understanding Xiao Er Yao Zheng Zhi Jue and its medical records of Qian Yi(ï±ëà)¡¯s medical concept had quintessential meaning to both modern pediatrician and oriental medical doctors of all medical fields in treating children.
KEYWORD
Qian Yi(ï±ëà), Xiao Er Yao Zheng Zhi Jue, Medical record
FullTexts / Linksout information
 
Listed journal information
ÇмúÁøÈïÀç´Ü(KCI) KoreaMed